-
1 элементарная площадка
элементарная площадка ж. мет. Elementarfläche f; Flächenelement nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > элементарная площадка
-
2 элементарная площадка
Русско-английский технический словарь > элементарная площадка
-
3 элементарная площадка
1) Construction: differential area, element of area, elementary area, small area, unit of area2) Mathematics: surface element3) Makarov: element of surface, picture element (факсимильного изображения)Универсальный русско-английский словарь > элементарная площадка
-
4 элементарная площадка
Универсальный русско-немецкий словарь > элементарная площадка
-
5 элементарная площадка
елемента́рна площи́нкаРусско-украинский политехнический словарь > элементарная площадка
-
6 элементарная площадка
елемента́рна площи́нкаРусско-украинский политехнический словарь > элементарная площадка
-
7 элементарная площадка
surface element, elemental area, element of areaРусско-английский физический словарь > элементарная площадка
-
8 элементарная площадка
adjmech.eng. élément de surfaceDictionnaire russe-français universel > элементарная площадка
-
9 элементарная площадка
Elementarfläche метал.Russian-german polytechnic dictionary > элементарная площадка
-
10 элементарная площадка
элементар алаңшаРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > элементарная площадка
-
11 элементарная площадка
Ujypsyz meýdançaКраткий русско-туркменский словарь строительной терминологии > элементарная площадка
-
12 элементарная площадка факсимильного изображения
Telecommunications: elemental areaУниверсальный русско-английский словарь > элементарная площадка факсимильного изображения
-
13 площадка
1) area element
2) ground
3) platform
4) site
5) small area
6) <engin.> table
– завалочная площадка
– конвертерная площадка
– контактная площадка
– лестничная площадка
– монтажная площадка
– перегрузочная площадка
– печная площадка
– площадка бункеров
– площадка гарвардская
– площадка обслуживания
– площадка уступа
– разливочная площадка
– сборочная площадка
– сортировочная площадка
– сталеразливочная площадка
– стартовая площадка
– строительная площадка
– шихтовая площадка
– шлакоперерабатывающая площадка
– элементарная площадка
площадка подготовки изложницы — mold preparation stand
тамбурная площадка вагона — vestibule platform
-
14 площадка
1) техн. майда́нчик, помі́ст, -мо́сту- выгрузная площадка
- испытательная площадка
- наблюдательная площадка
- посадочная площадка
- сборочная площадка
- сортировочная площадка
- стартовая площадка
- строительная площадка2) матем., физ. площи́нка; ( в графике) поли́чка- изолирующая площадка
- контактная площадка
- переходная площадка
- площадка текучести
- элементарная площадка -
15 площадка
1) техн. майда́нчик, помі́ст, -мо́сту- выгрузная площадка
- испытательная площадка
- наблюдательная площадка
- посадочная площадка
- сборочная площадка
- сортировочная площадка
- стартовая площадка
- строительная площадка2) матем., физ. площи́нка; ( в графике) поли́чка- изолирующая площадка
- контактная площадка
- переходная площадка
- площадка текучести
- элементарная площадка -
16 площадка
-
17 площадка
1) General subject: court, culet (бриллианта), field, ground, landing, pace (лестницы), padella (осветительная), pen, platform (трамвая, железнодорожного вагона), playground, playing field, ring (для борьбы)2) Biology: areola3) Naval: acceptance board, (орудийная) platform4) Botanical term: areole5) Sports: play field7) Engineering: balcony (машины вертикального вытягивания стекла), bay (для размещения аппаратуры), gallery (для обслуживания оборудования), island (напр. контактная), land, plot (земли), site (рабочая), stage, wharf8) Agriculture: plot (земельный участок), yard (для хранения чего-л)9) Construction: area, skid (для перемещения груза), terrain, bench10) Mathematics: area element, elementary area, small area11) Railway term: level, level grade, oxywelded12) Automobile industry: aisle (напр. в автобусе), pad, flatdeck13) Architecture: perron, plot (на земле), site (в том числе и стройплощадка)14) Road works: island (контактная)15) Forestry: driver's cab, patch16) Metallurgy: dock, footpath, footpath (для обслуживани), (загрузочная) ramp, stand, yard17) Politics: forum (для обсуждения)18) Physics: site (земельный участок)19) Information technology: place20) Oil: attic (буровой вышки), catwalk, deck, drill site, drilling site, floor, site (для проведения работ)21) Astronautics: pan22) Cartography: grounds23) Sakhalin energy glossary: cleaning bay24) Post: ploshchadka (в почтовом адресе, например, Spasopeskovskaya ploshchadka, 10)25) EBRD: project site (территория проекта), site (территория проекта), site (строительная, проектная), territory (территория проекта)26) Polymers: table27) Automation: (рабочая) platform, staging, (складская) yard28) Robots: stance (напр. для установки оборудования)29) General subject: platform (если речь идет о месте установки машины)30) Makarov: (Biv.) area, estate, field (для какой-л. цели), flat, pad (напр. стартовая площадка ракеты), plane, plane (элементарная), yard (для открытого хранения или работ)31) oil&gas: derrick floor, walkway32) Aluminium industry: scaffold33) Electrical engineering: (рабочая) site -
18 elemental area
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > elemental area
-
19 стройка
n1) gener. Bauvorhaben, Bauüberwachung, Bäu (деятельность), Bäu (строительная площадка), Vorhaben, Baustelle2) eng. Bauanlage, Baubetrieb, Baugeschehen3) law. Bauen, Investitionsträger4) econ. Bau, Bauland5) hydrogr. (элементарная) Stromfaden6) shipb. Gehänge
См. также в других словарях:
элементарная площадка — [surface element, elemental area] относительно небольшая, ограниченная часть плоскости, выделяемая на поверхности тела при расчете теплообмена излучением. Смотри также: Площадка октаэдрическая площадка площадка текучести главная площадка … Энциклопедический словарь по металлургии
площадка текучести — [yield plateau] участок на кривой «напряжение деформация», соответствующий начальной стадии пластического деформирования материала при постоянном напряжении (Смотри также Физический предел текучести). Смотри также: Площадка элементарная площадка … Энциклопедический словарь по металлургии
Площадка — [site, platform] условное название плоскости, выделяемой внутри или на поверхности деформируемого тела, относительно которой рассматривается действие напряжений. Смотри также: элементарная площадка октаэдрическая площадка площадка текучести … Энциклопедический словарь по металлургии
октаэдрическая площадка — [octahedron site] площадка, выделенная в деформируемой среде, равнонаклоненная к главным осям. Отсекает на осях координат равные отрезки и имеет равные направляющие косинусы l = m = n = 3 0,5. Всего таких площадок 8, и вместе они образуют октаэдр … Энциклопедический словарь по металлургии
главная площадка — [principal cross sections] одна из трех взаимно перпендикулярных площадок, на которых действуют только нормальные напряжения главные напряжения σ1, σ2, σ3. Главные оси тензора напряжений: нормали к этим площадкам. Смотри также: Площадка… … Энциклопедический словарь по металлургии
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
массовая скорость — Скорость, определяемая отношением массового расхода жидкости (газа) через элементарную площадку, перпендикулярную направлению вектора скорости, к значению элементарной площадки. Примечание Элементарная площадка это малая площадка, удовлетворяющая … Справочник технического переводчика
массовая — а) массовая Масса загрязняющего вещества, содержащаяся в единили объема газа или воздуха, приведенная к стандартным условиям. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Массовая скорость — 11. Массовая скорость Скорость, определяемая отношением массового расхода жидкости (газа) через элементарную площадку, перпендикулярную направлению вектора скорости, к значению элементарной площадки. Примечание. Элементарная площадка это малая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
surface element — Смотри элементарная площадка … Энциклопедический словарь по металлургии